T-Parade in Tilburg เฟสติวัลประจำฤดูร้อนในเมืองทิลเบอร์ก

มาบล๊อกหลังนี่จะพยายามเริ่มบรรยายเป็นภาษาอังกฤษบ้างนิดหน่อยแล้ว เริ่มมาจากอยากจะโชว์บล๊อกกับเพื่อนชาวต่างชาติบ้าง แต่มันก็ดูกันได้แต่รูป อ่านภาษาไทยกันไม่ออกนี่นา เหอๆ ต้องเอาใจคนอ่านนิดนึง เรียกเรตติ้งของบล๊อกเข้าไป ภาษาอังกฤษก็ไม่ได้กระชับล่ะเนอะ ถ้าผิดก็ช่างมันเหอะ เขินอะ ^^

 

วันอาทิตย์ที่ผ่านมานัดเจอกับพี่มุ่ยทีแรกก็นัดว่าจะไป nijmegen กันได้ทั้งเที่ยวทั้งช๊อปปิ้งเพราะอาทิตย์นี้มันเป็นอาทิตย์แรกของเดือนด้วย แหล่งช๊อปปิ้งก็จะเปิดในช่วงบ่าย แถม nijmegen ก็เมืองใกล้เคียงมาก(นั่งรถไฟ 10 นาทีก็เหลือเฟือที่จะไปถึง)แต่ยังไม่เคยไปซักที ได้แต่ผ่านไปผ่านมาอยู่นั่นล่ะ แต่แล้วก็เปลี่ยนใจเมื่อได้ค้นพบว่า Tilburg มีงานอะไรซักอย่าง เหอๆ วัยรุ่นก็เงี้ย เปลี่ยนใจกันง่ายดาย : P เพื่อนชาวดัตช์ที่เคยเล่าไปว่านัดเจอกันแล้วที่งาน Jazz in Duketown เมือง Den bosch ก็อยู่ที่เมืองนี้ ในเมื่อมันถามว่าเสาร์อาทิตย์นี้เธอทำไร เลยบอกไปว่าจะไปเมืองเธอนั่นแหละ มีเฟสติวัลนะ เจ้าบ้านกลับไม่รู้เรื่องอะไรเลย แต่พอเช็คจากเว็บไซต์(มีแต่ภาษาดัตช์)ก็บอกว่าน่าสนใจ งั้นชั้นไปเจอเธอละกัน ถ้าฝนตกหรือเบื่อก็ไปนั่งเล่นบ้านมันได้ เดี๋ยวจะทำอาหารดัตช์ให้กิน

Last Sunday I went to T-Parade in Tilburg where my dutch friend lives.Unbelievable,he didn’t know about this festival before but now he knows from Thai friends 🙂 He told if it rain,we can go to his home and eat dutch food(he’ll cook for us lol) so….we go!  

มากันคนละทาง ก็นัดเจอกันที่สถานีปลายทางเลย...แชะเป็นที่ระทึก แหะๆ

มากันคนละทาง ก็นัดเจอกันที่สถานีปลายทางเลย...แชะเป็นที่ระทึก แหะๆ

เดินผ่านอะไรก็ถ่ายๆรูปมันอย่างเดียว

เดินผ่านอะไรก็ถ่ายๆรูปมันอย่างเดียว

งานนี้มากัน 4 คน คนละทิศคนละทางเลย ชั้น พี่มุ่ย เพื่อนพี่มุ่ย(คนดัตช์มาจากเมืองทางใต้) และเพื่อนชั้น(เจ้าถิ่น) แต่แล้วอรดากับพี่มุ่ยก็ผิดหวังกัน ว่าแหล่งช๊อปปิ้งที่นี่มันปิดหมดอะ ไม่เห็นเปิดเลย หรือยังไม่ถึงเวลาหว่า เลยยกนาฬิกาข้อมือขึ้นมาดู เฮ๋!!!นี่มันจะบ่ายเข้าไปแล้วยังไม่เปิดเหรอ ทนไม่ได้เลยถามเพื่อน เพื่อนบอกที่นี่ไม่เปิดอาทิตย์แรก แต่กลับเปิดอาทิตย์สุดท้ายของเดือน….ซะงั้น T^T เพิ่งเคยเจอนี่แหละเมืองแรก เราว่าแปลกแต่เค้าว่านี่แหละเวลาปกติของเมืองนี้ เออ ก็ดีเหมือนกัน ไม่งั้นเห็นเสื้อผ้าก็อดไม่ได้อีก อิอิ

all the shop here do not open in afternoon on first Sunday of month but open on last Sunday of month instead.I thought it was strange city but people here know about this so it’s not strange for them T^T. OK! That’s good for me to keep money in my pocket ^^

เงียบเชียบ เพราะเค้าไปยืนรอดูขบวนเดินกันแล้ว มัวแต่ถ่ายรูปกันอยู่นี่แหละเรา อิอิ

เงียบเชียบ เพราะเค้าไปยืนรอดูขบวนเดินกันแล้ว มัวแต่ถ่ายรูปกันอยู่นี่แหละเรา อิอิ

รีบเดินกันเหอะ ใกล้เวลาเริ่มงานแล้ว…..we should to go to see all parade then walk walk walk.

จริงก็ไม่รีบเท่าหร่หรอก เดินไปถ่ายรูปไป ข้างหลังนั่นโบสถ์ประจำเมือง(มั้ง)

จริงก็ไม่รีบเท่าหร่หรอก เดินไปถ่ายรูปไป ข้างหลังนั่นโบสถ์ประจำเมือง(มั้ง)

ทำท่าเลียนแบบ  the same act?!?

ทำท่าเลียนแบบ the same act?!?

ก่อนถึงเพื่อนถามกินไอติมมั้ย….เอ่อ ไม่หิวอะ แต่กินดีกว่าเดี๋ยวเพื่อนจะไม่มีเพื่อนกิน ฮ่าๆๆ งงมั้ย กลายเป็นว่ากินกันแค่ 2 คน เพื่อนเลี้ยงด้วย อิอิ 😛

Thank you for ice cream…Yummy!

เชอร์รี่ข้างล่าง มะม่วงข้างบน งั่มๆ

เชอร์รี่ข้างล่าง มะม่วงข้างบน งั่มๆ

finally,we arrived at the street that the parade pass.

a lot og people!!! I couldn't see the parade as well -_-"

a lot og people!!! I couldn't see the parade as well -_-"

nearly midnight now I fall to sleep. See more on next blog 🙂

ดึกมากแล้ว ไปนอนดีกว่า อิอิ ไปเที่ยววันเดียวมาทำบล๊อกได้หลายเลยนะเนี่ย 555 ตามอ่านกันต่อไปล่ะ ดุ๊ยดุ่ย

Advertisements

6 comments so far

  1. Mui on

    I read it already…
    Sjors pic look so funny..i think..i hope he dont see it. hahaha

    your story in thai langauge..look so funny..
    but in english look so good,too 5 5 5

    (-_-!!)

    why i dont sleep??

  2. bell2927 on

    Last sunday u missed shopping ha? Next time, please check it ok?

    For me no shop for a long time, I promise.

  3. Yuri on

    Hey Pan

    Nice to read. Hope you didn’t write the storry because of my joke about you not mentioning the food?

    funny story

    Greetz

  4. พี่ปอ on

    ดีนะที่ร้านปิดหมดไม่งั้น…

  5. Get on

    อยากกินไอติมม้างงงง

  6. ไอติมน่ากินจัง หุหุ

    ในรูปดูผอมไปนะ ทำไรมาป่าว หรือว่าปวดหัวกะเดะๆ มากเิกิน คริคริ


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: